Archivio tag per: spedizioni

2 tipi di pallet riciclati destinati all'esportazione

2 tipi di pallet riciclati destinati all'esportazione

Gli standard di sostenibilità previsti dalla normativa ISPM 15 si applicano ai pallet in legno riciclato e impediscono la diffusione transfrontaliera di insetti xilofagi. Tali standard contribuiscono a garantire che le aziende produttrici di pallet e casse in legno riciclato facciano la loro parte nella tutela dell'ambiente. La norma ISPM 15 classifica i pallet riciclati in due categorie: riparati e rigenerati.

È come comprare un'auto usata

Quando un'azienda produttrice di pallet acquista dai propri clienti pallet danneggiati, trattati termicamente o riciclati, la maggior parte di essi necessita di qualche riparazione. L'azienda porta i pallet riciclati nel proprio stabilimento per smistarli. Ripara quelli riparabili e recupera gli altri per ricavarne pezzi di ricambio.

Foto di Wikimedia, distribuita con licenza CC-BY 2.0

Fotografia di Wikimedia, distribuita con licenza CC-BY 2.0.

Acquistare pallet usati è come comprare un'auto usata. Si può acquistare un'auto usata affidabile, alla quale magari sono stati sostituiti il cambio, il radiatore o altre parti, e che sarà comunque sicura ed efficiente da guidare. È la stessa auto di sempre; semplicemente, le sono state sostituite una o due parti. Allo stesso modo, la sostituzione delle parti difettose di un pallet ne prolunga la durata. L'ISPM 15 prevede due categorie per i pallet riciclati. La prima categoria è quella dei pallet riparati, di cui alla sezione 4.3.2 dell'ISPM 15.

Nei pallet riparati è stato sostituito fino a un terzo dei componenti. È come un'auto nuova a cui è stato sostituito il radiatore: tutto è ancora nuovo, tranne quella singola parte. Tuttavia, una volta che un pallet raggiunge la fine del suo ciclo di vita, viene smontato e le assi riutilizzabili vengono impilate e separate per essere riutilizzate su altri pallet. Le assi non riutilizzabili vengono riciclate in prodotti come trucioli di legno o segatura per diversi settori industriali.

È possibile realizzare un pallet interamente con assi riciclate. Se in un pallet è stato sostituito più di un terzo delle assi, l’ISPM 15 lo considera rigenerato, come indicato nella sezione 4.3.3 dell’ISPM 15. È come un’auto in cui il motore, la trasmissione e il radiatore sono stati sostituiti con parti (nuove o usate) provenienti tutte da luoghi diversi. Quando un pallet rigenerato è stato riparato con legname proveniente da luoghi diversi, si applicano regole separate. È necessario seguire determinate procedure per garantire che il pallet sia conforme all'ISPM 15 e non diffonda parassiti xilofagi da un paese all'altro.

Stampaggio per l'esportazione

L'ente competente di ciascun paese aderente all'ISPM 15 assegna un numero univoco da apporre su un timbro. Ogni azienda che partecipa al programma ISPM 15 deve apporre chiaramente il proprio numero su ogni prodotto in legno sottoposto a trattamento termico che esce dal proprio stabilimento. In questo modo, è possibile risalire alla provenienza di ogni prodotto in legno in caso di problemi. A seconda dell'origine del pallet, un pallet usato può talvolta recare più di un timbro a certificazione del trattamento termico. Negli Stati Uniti è obbligatorio cancellare tutti i timbri precedenti prima che un pallet venga sottoposto a trattamento termico. Solo allora è possibile apporre un nuovo timbro.

Il testo della norma ISPM 15 costituisce il requisito minimo per tutti i paesi partecipanti. L'agenzia che supervisiona l'ISPM 15 in ciascun paese ha l'autorità di includere standard aggiuntivi. In altre parole, le norme che si applicano alle aziende in Canada sono diverse da quelle che si applicano alle aziende negli Stati Uniti. L'agenzia che supervisiona il programma ISPM 15 canadese è la Canadian Food Inspection Agency. Negli Stati Uniti, è l'American Lumber Standards Committee. Per ulteriori informazioni, consultare i link riportati di seguito.

Risorse

Pallet di legno e ZIKA: ecco i fatti

Come le zanzare attraversano i confini

La diffusione del virus Zika negli Stati Uniti ha modificato il protocollo per le spedizioni destinate all'estero. Tuttavia, ciò non ha cambiato le modalità di preparazione dei pallet in legno per l'esportazione. Come descritto nel nostro precedente post, i requisiti dell'ISPM 15 esistono per prevenire la diffusione di insetti xilofagi oltre i confini internazionali. Le zanzare non sono insetti xilofagi. Le specie di zanzare che diffondono il virus Zika si riproducono nelle pozze d'acqua. Per prevenire la diffusione del virus Zika, i container e gli aerei sono sottoposti a trattamenti speciali.

Normativa cinese

Foto di Flickr, distribuita con licenza CC-BY 2.0.

Foto di Flickr, distribuita con licenza CC-BY 2.0.

La Cina, in particolare, applica questa norma in modo rigoroso. Secondo l’American Journal of Transportation, il requisito cinese relativo alla fumigazione si applica a tutte le spedizioni provenienti dagli Stati Uniti effettuate dopo il 5 agosto 2016. Il 2 settembre, tale requisito è stato modificato in modo da applicarsi esclusivamente alle spedizioni provenienti dalla Florida. I prodotti spediti non devono essere sottoposti al processo di fumigazione se vengono soddisfatte determinate condizioni. Ad esempio, è considerata accettabile la fumigazione del container vuoto prima del carico. Un altro metodo consiste nel mantenere la temperatura a 15 gradi Celsius o meno durante il trasporto. Anche gli aerei passeggeri e da carico devono rispettare queste norme. Lo spazio nelle compagnie aeree commerciali destinato al deposito dei bagagli e nelle aree dei posti a sedere dei passeggeri deve essere sottoposto a fumigazione prima della partenza. Le compagnie aeree devono fornire al governo cinese la prova della fumigazione.

Conformità dei pallet

Le aziende produttrici di pallet in legno che forniscono pallet destinati all'esportazione non sono tenute a effettuare la fumigazione dei container. I fornitori di pallet non hanno alcun obbligo, al di là dei requisiti della norma ISPM 15, di certificare che il legname utilizzato per i propri pallet sia stato sottoposto a trattamento termico. I requisiti della norma ISPM 15 che le aziende produttrici di pallet devono rispettare hanno lo scopo di prevenire la diffusione di insetti xilofagi che potrebbero compromettere la sostenibilità delle foreste. La National Wood Pallet and Container Association ha collaborato strettamente con il Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti (USDA) su questo argomento e ha stabilito quanto segue:

Il virus Zika rappresenta un rischio per la salute umana ed è associato alle zanzare, non agli insetti xilofagi. Pertanto, il trattamento termico o la fumigazione riconosciuti per i pallet di legno destinati all'esportazione ai fini della conformità alla norma ISPM 15 non sono applicabili per garantire la conformità Zika della spedizione. L'intera spedizione e il container devono essere sottoposti a trattamento antizanzare e certificati prima della spedizione. Non c'è nulla che un'azienda produttrice di pallet in legno possa fare per garantire la conformità ZIKA per la spedizione dei propri clienti. È responsabilità dello spedizioniere assicurarsi che l'intera spedizione sia conforme alle norme ZIKA.

Le spedizioni in arrivo prive di prova del trattamento antizanzare saranno sottoposte a fumigazione presso il porto di scarico in Cina da parte delle autorità senza preavviso. È responsabilità del destinatario informare lo spedizioniere (all'origine) affinché fornisca un certificato che attesti il trattamento prima del carico della spedizione.

Queste norme sono state introdotte per prevenire la diffusione del virus Zika tramite le zanzare. Il virus Zika è stato scoperto in Uganda nel 1947 ed è diffuso in Africa e in Asia. Secondo il CDC, al 14 settembre 2016 negli Stati Uniti si sono registrati 43 casi di Zika acquisito localmente, tutti verificatisi in Florida. Pertanto, solo le spedizioni in uscita dalla Florida dirette in Cina sono soggette a fumigazione; tuttavia, questi requisiti sono soggetti a modifiche. Al 14 settembre 2016, si contano 3.132 casi di cittadini statunitensi che hanno contratto il virus Zika in seguito a viaggi.

Risorse

© 2026 Nature's Packaging® è un marchio registrato a livello federale presso l'Ufficio del Copyright degli Stati Uniti da Woodpack Global (precedentemente National Wooden Pallet & Container Association). Tutti i diritti riservati.